加强对外合作出版管理的暂行规定

2023-06-06 01:08发布

加强对外合作出版管理的暂行规定

加强对外合作出版管理的暂行规定

(1981年10月12日国务院批准)

为了加强对外合作出版工作的领导和管理,特制订本规定。

一、对外合作出版,必须符合我国的外交政策和对外方针,有利于加强对外宣传和文化交流;不得有损于我主权和国家利益;并严格遵守国家有关保密的规定。

二、对外合作出版,应注意了解国际图书市场的情况,维护我国作者和出版者的权益,在平等互利的基础上,在经济上有所收益。

三、确定对外合作项目,要根据自己的条件与特点,符合本社的出书方针和出书范围。

四、对外合作出版项目,应经双方充分协商确定。合作书刊的编辑方针、书稿内容以及最后定稿,均须经我方同意。凡经我方审定的书稿,未经我方同意,对方不得擅自增删或作其他改动。合作出版介绍我国情况的摄影画册或其他书刊中选用的照片,一般应由我方提供,不宜采取由对方派人拍摄或双方合拍的方式。

五、合作出版供我国读者使用的外国编辑的书稿,应是我国所急需的,必要时应根据我国的情况对其内容进行增删或改编,在经济上尽量做到不用外汇支付对方应得的收益。

六、对外合作出版,只能由国家正式批准的出版社进行。任何非出版单位和个人,均不得同国外进行合作出版。未经原出版社同意,任何出版社不得同国外合作出版其他出版社出版的书刊。出版社拟同国外合作出版的书稿,应事先征得原作者或原编辑单位的同意。

七、出版社可以直接对外洽谈合作出版业务,也可以委托国家批准的经营对外合作出版业务的专业公司或国外可靠的代理商进行。

八、同我进行合作出版的单位,应是对我友好并有可靠的信誉和资金,不要同情况不明的外商签订合同。

九、为了明确双方的权利和义务,每个合作项目都应签订有一定时限的合同。对于版权所有,一方转让或准许另一方使用的出版发行权和其他权利,支付报酬的数量、方式和时间,均应在合同中逐项加以规定。凡我方提供的书稿或图片,未经我方同意,对方不得转让版权,不得扩大使用权,不得扩大发行区域。

十、确定对外合作出版项目,应分别不同情况履行审批手续:

凡国内已公开出版的出版物,中央一级出版社由出版社自行决定,报上级主管部门备案,地方出版社报省、市、自治区出版局审批;

凡国内尚未出版的出版物,中央一级出版社报上级主管部门审批,地方出版社报省、市、自治区人民政府审批。内容涉及到全国的大型丛书,应事先征得国家出版局的同意;

凡涉及党和国家重大方针和外交政策的书稿,党和国家领导人的著作或传记,须经国家出版局会签后,报国务院或中央审批;

重要文物和其他珍品的摄影和使用,涉及国界线的地图的出版,应严格按照国家有关规定办理。

所有对外合作出版的送审报告、中外文合同(或协议书)、样本,均应报国家出版局备案。

十一、对于开展对外合作出版所必需的业务人员同国外的往来,主管部门应简化审批手续,提供方便,以利于合同的顺利执行。

十二、合作出版书刊,应按国内现行稿酬制度,分别情况向作者支付报酬;

首次出版的书稿,可按略高于国内稿酬标准支付报酬;

使用国内已出版过的书稿,亦可支付适当的报酬,一般不超过原基本稿酬的百分之六十;

使用外国人的作品,可按略高于国内作者稿酬支付。

上述报酬,均以人民币支付,个别确属特别情况必须支付外汇者,经上级主管部门批准后,在本单位所得外汇中支付。

十三、在对外合作出版工作中,各出版社之间要发扬社会主义协作风格,注意互通情报,对外协调一致,遇有分歧和矛盾,应内部协商或报上级机关协调解决。

十四、在对外交往中,要严格遵守外事纪律,维护民族尊严和国家声誉。


相关知识

    商务局常用法律法规(商务领域的法律法规知多少)

    来源:其它 时间:2021-08-26 09:42

    1.商务领域的法律法规知多少 严格来说,商务过程中要严格遵守各项法律法规的规定。实际操作中基本是《公司法》《合同法》及其他一些和经营有关的法律以及和行政管理有关的法律比如工商、税务的一些法律法规。以下法规你可以根据您的具体经营情况予以关注:...

    互联网相关的法律法规(关于网络相关的法律法规有哪些)

    来源:其它 时间:2021-08-27 22:54

    1.关于网络相关的法律法规有哪些 中国网络安全法律法规有哪些?时间:2019-04-23 21:59:50浏览:79074次来源:律师365整理1、《中华人民共和国保守国家秘密法》2、《中华人民共和国国家安全法》3、《中华人民共和国电子签名...

    中国新闻传播法律法规条例(新闻法律法规有哪些)

    来源:其它 时间:2022-04-20 05:01

    1.新闻法律法规有哪些 《有中华人民共和国著作权法》,《出版管理条例》,《音像制品管理条例》,《印刷业管理条例》和《计算机软件保护条例》,这些是核心的,《宪法》《刑法》里面也有相关规定,还有其他的例如《关于进一步推动新闻出版产业发展的指导意...

    互联网有哪些法律法规(关于网络相关的法律法规有哪些)

    来源:其它 时间:2022-04-20 01:29

    1.关于网络相关的法律法规有哪些 中国网络安全法律法规有哪些?时间:2019-04-23 21:59:50浏览:79074次来源:律师365整理1、《中华人民共和国保守国家秘密法》2、《中华人民共和国国家安全法》3、《中华人民共和国电子签名...

    2018法律法规汇编(中国法律法规大全的软件介绍)

    来源:其它 时间:2022-04-20 16:42

    1.中国法律法规大全的软件介绍 中国法律法规大全包含:1、法律 (281条)2、司法解释 (4583条)3、行政法规 (5448条)4、部门规章 (89544条)5、地方法规 (187372条)6、港澳台法规 (7098条)以及新法速递、条...

    市广告行业法律法规培训(做广告行业需要了解什么相关法律法规)

    来源:其它 时间:2021-08-29 08:41

    1.做广告行业需要了解什么相关法律法规 一、主要的是《中华人民共和国广告法》 (1994) ;《广告管理条例》 (1987)。二、特殊行业的:《印刷品广告管理办法》(2000年1月13日);《烟草广告管理暂行办法》(1995年12月20日,...

    旅行政策与法律法规(旅游政策法规与旅游法规的关系)

    来源:行政诉讼 时间:2022-04-20 00:46

    1.旅游政策法规与旅游法规的关系 旅游政策法规,是由崔巍,杨春晖主编,电子工业出版社出版发行的旅游法规方面的教材。旅游业的快速发展需要旅游教育的保障,而旅游教育的壮大又依赖于旅游教材的支撑。20年来我国已先后出版了数十套旅游法规方面的教材,...

    国内互联网管理的法律法规(中国对于网络的法律法规有哪些)

    来源:其它 时间:2022-04-20 01:35

    1.中国对于网络的法律法规有哪些 这方面的法律法规不太成体系,但是还是有一些的。贴出一部分供你参考: 1. 互联网视听节目服务管理规定【2007-12-20】 2. 互联网电子邮件服务管理办法【2006-02-20】 3. 互联网药品交易服...

    对外经济贸易部特派员办事处暂行条例

    来源:法律法规 时间:2021-08-28 06:51

    对外经济贸易部特派员办事处暂行条例(对外经济贸易部制定 1982年7月15日国务院批转)在我国继续实行对外经济开放政策和有较多的部门、地方、企业参与对外经济贸易活动的情况下,为了既能正确地调动各方面的积极性,大力发展对外经济贸易,又能防止自...

    网络经济法律法规(关于网络相关的法律法规有哪些)

    来源:经济纠纷 时间:2022-04-20 05:26

    1.关于网络相关的法律法规有哪些 中国网络安全法律法规有哪些?时间:2019-04-23 21:59:50浏览:79074次来源:律师365整理1、《中华人民共和国保守国家秘密法》2、《中华人民共和国国家安全法》3、《中华人民共和国电子签名...